Onze eerste veelgebruikte E-QSL kaart is inmiddels alweer een aantal jaar geleden ontworpen door Dr. Tim (SK) uit Frankfurt (Duitsland).

Unsere erste weit verbreitete E-QSL-Karte wurde vor einigen Jahren von Dr. Tim (SK) aus Frankfurt (Deutschland) entwickelt.

Our first widely used E-QSL card was designed several years ago by Dr. Tim (SK) from Frankfurt (Germany).

Dit is onze nieuwe E-QSL kaart; in 2020 hebben we onze favoriete E-QSL kaart namelijk een upgrade gegeven naar het huidige ontwerp.

Dies ist unsere neue E-QSL-Karte; im Jahr 2020 haben wir unsere beliebte E-QSL-Karte auf das aktuelle Design aktualisiert.

This is our new E-QSL card; in 2020, we upgraded our favorite E-QSL card to the current design.

Vanaf 2024 zijn ze eindelijk weer beschikbaar: de fysieke, normale standaard QSL-kaarten van ons radiostation!

Ab 2024 werden sie endlich wieder erhältlich sein: die physischen, normalen Standard-QSL-Karten unseres Radiosenders!

From 2024, they will finally be available again: the physical, normal standard QSL cards from our radio station!

Klik hier voor mijn HAM Radio Amateur Site PE9MJ